Archives par catégorie : Langue

Dans un pays où tous les enfants apprennent au moins trois langues, voir quatre, dans un Maroc où la moitié de la population adulte est encore illettrée, la langue est multiple.

Le berbère en images : Almessi

Almessi, en tamazight, c’est le foyer, le centre de la cuisine.

Le berbère en images : Anrar

Les aires de battage, anrar en berbère sont près des villages ou au contraire, pour les champs éloignés, dans la montagne.

Le berbère en images : Zatout

Zatout est le nom du singe. Les macaques, ou singes de Berbérie, ont un système où les mâles prennent en charge les jeunes.

Le berbère en images : Assif et Tamsraout

Deux mots en berbères pour l’oued (rivière) arabe : assif et tamsraoute

Le berbère en images : Tizi

En berbère, Tizi veut dire « col » ou « passe »

Le berbère en images : Anogoud

Anogoud, en berbère, c’est le bélier. Un mot essentiel pour cet animal qui fournit la laine des tapis et des kilims, et qui est surtout un plat de fête.

Apprendra la darija, c’est presque facile

Quelques ressources pour apprendre la darija, l’arabe dialectal marocain.

Le berbère en images : Takhamt

La tente nomade est faite de laine de chèvre ou de dromadaire. C’est le bien le plus précieux d’une famille nomade. En berbère elle se dit takhamnt.

Le berbère en images : Tigmi

Tigmi, c’est la maison, et par extension la famille. Quand on se salue, on se demande comment ça va, et comment va la maison, donc tous ceux qui y habitent … et cela peut être beaucoup.

Village berbère dans l’Atlas

La maison berbère est le plus souvent de terre crue, murs montés dans des moules en bois, [...]

Le berbère en images : Amerdoul

Un mot de berbère, une image : amerdoul, le désert de pierre.