Il pleut, il pleut berbère, sort tes moutons ... c'est sans doute ce qu'on chanterait ici ! Depuis deux semaines environ il pleut régulièrement sur Ouarzazate, et c'est un vrai bonheur. Au moment où la pluie tombe il se dégage une bonne odeur de terre mouillée, d'air débarrassé de sa poussière, de fraîcheur, si précieuse ici. Si il y a plus que quelques gouttes, alors on sait que les jardins vont verdir, les récoltes seront bonnes.
Ici la pluie est un signe de chance, et pas seulement en cas de mariage. Parce qu'on est en Afrique, parce qu'une partie du pays est recouverte par les sables du désert, la pluie est précieuse.
Il y a deux mots en berbère pour désigner la pluie : Tagout, quand il pleut un peu, pas longtemps, ça mouille, mais juste en surface. L'averse, l'ondée chez nous. Et Anzar, le temps de pluie, l'eau abondante qui tombe, plusieurs jours, longtemps, qui s'incruste dans la terre. Quand il y a la sécheresse, chez les berbères, on fait la cérémonie de la fiancée de la pluie, Tislit n Unzar, qui est aussi le nom de l'arc en ciel.
On trouve sur beaucoup de sites la légende de l'épouse du dieu de la pluie. Mais c'est sur ce blog de la région du Dadès que j'ai trouvé le texte qui me convenait le plus, car il décrit le rituel assez précisément. Ce récit est aussi assez beau et lyrique.


